各学院、各单位、各部门：
为推进中华优秀学术成果的国际传播，助力构建中国话语体系，现将全国哲学社会科学工作办公室发布的《2025年国家社会科学基金中华学术外译项目申报公告》转发给你们，请遵照执行，并结合我校实际提出如下要求：
一、高度重视，积极动员
请各学院认真组织动员，鼓励符合条件的教师（尤其是有外译成果积累、国际合作基础的学者）积极参与申报，充分发挥学科优势，聚焦中国特色哲学社会科学成果，提升学术国际影响力。
二、严格审核，规范申报
申报人请提前同科研处联系，并须仔细研读《申报公告》（附件1），严格按照选题指南、申报要求及程序准备材料，确保内容真实、格式规范。
申报人于2025年5月20日至25日前通过开放网络填报系统申报，在此期间项目申报双方可登陆国家社会科学基金科研创新服务管理平台（https://xm.npopss-cn.gov.cn）。
各学院须对申报材料（含译稿、出版合同、原著版权协议等）进行初审，重点审核学术质量、翻译资质及意识形态问题，并于2024年5月26日（周一）12:00前将申报材料在系统内按照要求填报信息后，导出申请书，一式6份（含1份原件），A4纸双面打印、左侧装订。统一报送至科研处项目科，逾期不予受理。
三、其他事项
项目实行限额申报，科研处将组织专家评审后择优推荐。申报过程中如有疑问，请及时联系科研处项目科（联系人：陈杰 盛茂；电话：027-84225407；邮箱：987455612@qq.com）。
附件1：
2025年国家社会科学基金中华学术外译项目申报公告：
http://www.nopss.gov.cn/n1/2025/0410/c431031-40457199.html
江汉大学科研处
2025年5月7日
